Sep 232013
 

Hurra, der Herbst ist da! Um ehrlich zu sein, mag ich ihn nicht besonders. Doch ich kann nichts gegen ihn tun, also muss ich das Beste aus dem Wetterwechsel machen. Ein neues Sockenmuster designen zum Beispiel, denn so langsam bekommen doch alle wieder Sehnsucht nach warmen Füßen! Außerdem ist dieses Fest mit dem Baum und den Lichtern und den vielen Geschenken auch nicht mehr weit. 😉

Yay, fall is here!  For being honest, I don’t like him very much. Well, but since I can’t do something against the weather I have to make the best out of it. Designing a new sock pattern, f.e., everyone is getting in mood for warm feet, aren’t they? And furthermore this holiday with this tree and lights and lots of presents is coming soon. 😉

Also hier ist das neuste Design aus meiner Werkstatt, die Criss ’n Crossies:

So here it comes the new design out of my studio, the Criss ’n Crossies:

cnc11

Dieses Muster enthält wieder einmal meine geliebten Twistmaschen, ist sehr einfach nach zu stricken und man kann es sich gut merken. Ideal um nebenbei beim TV-schauen gestrickt zu werden 

This pattern contens my beloved Twist-Stitches. It is very easy to knit and you can keep it in mind soon. It’s ideal for knitting while watching TV 

***

Ich habe diese Socken mit einem selbstgefärbten Garn gestrickt, das ich vorher noch nie benutzt hatte, es ist zu 100% Wolle vom Blue Faced Leicester Schaf. Nicht ganz so weich wie Merino, fühlt sich aber dennoch ganz toll an.

I’ve knitted these socks with a self dyed yarn which i never used before, it is 100 % Blue Faced Leicester Wool, not as smooth as merino, but very nice to handle anyway.

cnc1

IMG_4086

***

Bündchen sind für mich oft eine langweilige Sache, im Prinzip sehen doch alle gleich aus. Daher finde ich immer einen kleinen Hingucker besonders nett. Für diese Socken habe ich mir ein „Krönchen“ ausgedacht, das das Bündchen ordentlich aufpeppt.

Cuffs are always a bit boring for me. Somehow all of them look the same way. So I like to add a little eye-catcher, for making something special out of something dreary. This time I designed a little coronet which spices up the cuff.

IMG_4087

***

Und hier noch einige weitere Impressionen 

Here are some more impressions 

IMG_4088

cnc2

cnc10

Das Muster ist wie immer in meinem Ravelry Shop erhältlich!

As usual the pattern is available in my ravelry shop!

Happy knitting!

unterschrift

 Leave a Reply

(required)

(required)


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> <img src="" alt="" class="" width="" height="">

http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_bye.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_good.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_negative.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_scratch.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_wacko.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yahoo.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cool.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_heart.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_smile.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_whistle3.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yes.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cry.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_mail.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_sad.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_unsure.gif 
http://j-s-designs.de/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_wink.gif